Aquarius Κ1 Ε03

Ο Shafe χρειάζεται τη βοήθεια του Hodiak, όταν ο πληροφοριοδότης του, ο Mike Vickery, είναι ο κύριος ύποπτος σε φόνο. Σε αντάλλαγμα ο Shafe στέλνει
Aquarius Κ1 Ε02

Ο Hodiak κι ο Shafe ερευνούν τον φόνο μιας λευκής γυναίκας σε μια γειτονιά μαύρων, εν μέσω φυλετικών εντάσεων. Στο μεταξύ ο Manson πιέζει τον
Aquarius Κ1 Ε01

Ο ντετέκτιβ Sam Hodiak παίρνει μία κλήση από μία φίλη από τα παλιά, την Grace Karn. Η κόρη της αγνοείται, αλλά λόγω της πολιτικής καριέρας