Αφού διέσχισαν ποταμούς, ανέβηκαν βουνά και τα έβγαλαν πέρα με έναν Βιρμανό οδηγό φορτηγού, τώρα πρέπει να εξορμήσουν στην πολιτεία Shan, μια περιοχή που πέρασε από τη μάστιγα του εμφυλίου πολέμου και παρέμεινε κλειστή στους ανθρώπους της Δύσης, πόσο μάλλον σε τηλεοπτικά συνεργεία. Προορισμός τελικός η Ταϋλάνδη και απώτερος σκοπός να χτίσουν μια γέφυρα στον ποταμό Κβάι.
