Μια τεχνική βλάβη θα θέσει σε κίνδυνο τη ζωή ενός ασθενούς με πέτρα στα νεφρά. Στο νοσοκομείο καταφθάνουν η μητέρα του Topher με συμπτώματα εγκεφαλικού και ένας ηλικιωμένος ασθενής του TC με πόνους στο στήθος. Οι γιατροί σύντομα θα αντιληφθούν πως τα δύο περιστατικά συνδέονται…
