Μια καταιγίδα προκαλεί πολλά προβλήματα και το νοσοκομείο καλείται να περιθάλψει μεγάλο αριθμό τραυματισμένων. Ο Topher σπεύδει να βοηθήσει την έγκυο γυναίκα του και την έφηβη κόρη τους, που εγκλωβίζονται από την καταιγίδα καθ΄οδόν για το μαιευτήριο. Ο πατέρας της Landry εμφανίζεται μαχαιρωμένος στο νοσοκομείο.
