Ο Shaun βοηθάει έναν έφηβο με διανοητική καθυστέρηση να διαχειριστεί τον αποχωρισμό του από τη μητέρα του. Μια 18χρονη φθάνει με σπασμένο αυχένα στο νοσοκομείο, αλλά αρνείται να προχωρήσει στην επέμβαση που προτείνουν οι γιατροί. Ο Glassman κάνει ειρήνη με τα φαντάσματά του και η Lea δίνει άλλη μία ευκαιρία στον Shaun.
