Μία συμμαθήτρια της Lim έρχεται στο νοσοκομείο με το άρρωστο μωρό της. Η Carly παρατηρεί πως το μωρό ίσως είναι κακοποιημένο και ζητάει περισσότερες εξετάσεις, ενώ η μητέρα το αρνείται. Μία πολύπλοκη επέμβαση αφαίρεσης όγκου, δίνει την ευκαιρία στον Shaun να αποδείξει την αξία του, παρ΄όλα αυτά όμως, απολύεται.
