Μία σειρά από φιλειρηνικούς πολίτες μετατρέπονται σε δολοφόνους και ο Red βάζει την ιδέα στη Liz, ότι ένα κρυφό κοινωνικό-ψυχολογικό πείραμα διεξάγεται. Κάπου αλλού ο Red προσπαθει να πείσει την Naomi και τον άντρα της να δεχτούν μία πολύπλοκη πρόταση.
