Η Dawn διαγιγνώσκει αρρυθμίες στην Alex. Ο Great Randall επιστρέφει στο νοσοκομείο Zion μετά την αποτυχημένη έκβαση μιας πειραματικής θεραπείας καρκίνου. Στο μεταξύ ο Charlie αγωνίζεται με τις επιπτώσεις του καβγά του με τον Joel, ο οποίος προσπαθεί να θεραπεύσει έναν προβληματισμένο μαθηματικό.
