Ο Masters, ενοχλημένος επειδή η Johnson βλέπει και άλλους άνδρες, διακόπτει την εργασία τους. Προσπαθώντας να διατηρήσει την κλινική του, θέτει ως ενέχυρο το σπίτι του, αλλά τελικά δέχεται την οικονομική βοήθεια της μητέρας του. Η Libby θέλει να μεγαλώσουν την οικογένειά τους και μένει έγκυος.
