Η Stella αναγκάζεται να αντιμετωπίσει οδυνηρές αναμνήσεις όταν ο ντετέκτιβ Valens επισκέπτεται το εργαστήριο και λέει ότι το DNA της έχει συνδεθεί με μια παγωμένη υπόθεση, καθιστώντας την ύποπτη. Η καριέρα του Mac τίθεται σε κίνδυνο όταν ξεκινά εσωτερική έρευνα εναντίον του.
