Η April και ο Dr. Halstead φροντίζουν έναν άστεγο αλκοολικό με σπασμένο πόδι, δε μοιάζουν όμως να συμφωνούν για τον καλύτερο τρόπο αντιμετώπισης του προβλήματός του. H Dr. Manning αντιλαμβάνεται ότι έχει χάσει το δαχτυλίδι του γάμου της, αλλά πρέπει να φροντίσει έναν ασθενή.
