Μία φωτιά σε ένα διαμέρισμα, που συνδέεται με μία περίπτωση βιασμού και μία απόπειρα φόνου, μοιάζει να έχει κοινά με μία ανεξιχνίαστη υπόθεση στη Ν. Υόρκη κι έτσι ο αρχιφύλακας Benson από την Ειδική Μονάδα Θυμάτων έρχεται στο Chicago για να βοηθήσει την Υπηρεσία Πληροφοριών στην έρευνα.
