Ο υποπυραγός Severide επιστρέφει στον πυροσβεστικό σταθμό 51, αλλά είναι ξεκάθαρο ότι δεν είναι πια ο εαυτός του. Η Dawson μετράει αντίστροφα τις μέρες μέχρι να αρχίσει ως υποψήφια στον σταθμό Austin. Στο μεταξύ ο Mills μαθαίνει περισσότερα για την οικογένεια του πατέρα του και ο Hermann ζητά νέες ιδέες από τους πιθανούς επενδυτές του Molly’s, για την επιχείρηση.
