Όλα μοιάζουν χαμένα με τον σταθμό 51 στα πρόθυρα του κλεισίματος, χάρη κυρίως στην Gail McLeod, αλλά ο αρχηγός Boden και οι υπόλοιποι στον σταθμό, αρνούνται να καθίσουν απλά και να το βλέπουν να συμβαίνει. Μια επείγουσα κλήση για φωτιά σε ένα διαμέρισμα, δοκιμάζει τις αντοχές όλων και βάζει σε κακό δρόμο όλη την ομάδα.
