Όταν δολοφονείται μια νεαρή ηθοποιός σε Λατινική τηλε-νουβέλα, η Beckett και η ομάδα ερευνούν μια υπόθεση που είναι τόσο φανταχτερή και γεμάτη ίντριγκα όσο και η ίδια η σειρά. Εν τω μεταξύ, ο Castle προσλαμβάνεται ως ιδιωτικός ερευνητής από την σταρ της σειράς, για να εξετάσει την υπόθεση από άλλη οπτική γωνία.
