Ο Walter βοηθάει τον Jesse να καθαρίσουν ό,τι απέμεινε από τον Emilio, ενώ οι ερωτήσεις της Skyler κάνουν τη Marie να πιστέψει ότι ο ανιψιός της έχει μπλέξει με ναρκωτικά. Ο Hank πλησιάζει επικίνδυνα στην αλήθεια και ο Walt είναι έτοιμος να αποκαλύψει στη γυναίκα του ότι πεθαίνει από καρκίνο.
