Στον Πύργο κάνουν πάρτι για τα γενέθλια του Άρη και όλοι είναι χαρούμενοι. Η Ελίνα πηγαίνει με τον Νικόλα στο κελάρι και του λέει ότι η τρέλα της Πέρσας είναι ψέμα με σκοπό να κρατήσει την Χριστίνα στον Πύργο, επειδή ο γιος της είναι ερωτευμένος με εκείνη. Ο Νικόλας στο πάρτι κάνει ψυχολογικό πόλεμο στην Πέρσα, τον Γιάννη και τη Βουλγαρία.
